2011年 09月30日 【鍾裕能╱綜合報導】
卡本特(Chris Carpenter)一夫當關，2安打、11K、生涯第15場完封，還有個人1安打
、1打點的表現，昨率紅雀8比0大勝太空人，加上勇士在延長13局不敵費城人，紅雀取
得國聯外卡，將於後天國聯分區季後賽和今年全大聯盟戰績最佳費城人交手。
卡本特前5次作客太空人，1勝難求，吞3敗，防禦率4.62。但昨天還沒登板，隊友就在
1局上打了10人次、7支安打，打下5分領先，也讓他得以輕鬆應戰，前4局12上12下，
還在3局上一、三壘有跑者時，敲出右外野1分打點安打。
紅雀8月25日之前，外卡落後勇士10.5場，國聯中區落後排名第1釀酒人有10場勝差，
但8月25日後取得23勝9敗，勇士則是11勝20敗演出史上最大逆轉。卡本特說：「我們
原以為被淘汰了，大家也說我們玩完了，但我們堅持到最後，無疑的，這的確很令人
興奮。」
普霍斯5支1 紀錄差一步
昨天5打數1安打，1局上敲出勝利打點的普霍斯(Albert Pujols)，雖然本季只留下2成
99打擊率、37支全壘打、99分打點，挑戰連11年「3成打擊率、30轟、百打點」紀錄失
敗，但他說：「很慶幸我們有機會打進10月的比賽。」
不怕費城人 交手佔上風
季後賽首輪遭遇創隊史單季最多102勝紀錄，由哈勒戴(Roy Halladay)打頭陣的費城人
，但紅雀不擔心，因今年例行賽對戰，紅雀6勝3敗居上風，柏克曼(Lance Berkman)說
：「事實上，我們今年對費城人，打得比他們好很多。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33705140/IssueID/20110930
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.119.87