記者沈廷君／綜合報導
波士頓紅襪去年整體的表現不如預期，包括備受期待的救援投手岡島秀樹也難逃歹運
。而根據《fullcount.weei.com》的報導指出，由於岡島秀樹今年年初與紅襪簽的一
年新約中，並沒有保證在25人名單內的相關條約，加上他日前在熱身賽較低迷的表現
來看，岡島在新球季很可能必須從小聯盟出發。
去年的岡島秀樹，為紅襪出賽56場拿下4勝4敗、11個中繼點與高達4.50的防禦率成績
，明顯與前年的他相差甚遠。而岡島的成績，亦大大影響了紅襪今年給予的薪資，雙
方在1月3日（美國時間）簽下1年175萬美金的短約，其中也已不包括關於保證進大聯
盟名單的條約。
且岡島秀樹在27日(美國時間)的熱身賽中，才救援1局馬上被揮出5支安打且掉4分自責
失分，無疑是紅襪當天表現最悽慘的球員。去年球季與日前的熱身賽表現，不免令外
界開始擔憂岡島在開季後的起步點，《fullcount.weei.com》即認為岡島秀樹今年很
可能必須從小聯盟出發。
對此紅襪球團沒有多做回應，僅由總教練法蘭柯納(Terry Francona)表示，「我們非
常需要岡島有好的表現，我們都看過他曾經在牛棚有多好的演出，我相信即使他現在
有點找不到手感，但以他對自己的要求，很快就會有該有的表現。」
http://www.nownews.com/2011/03/01/341-2692807.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56