記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊隊長基特(Derek Jeter)，在今天(3日)和休士頓太空人的熱身賽擔任開路
先鋒，3打數敲出1支安打。而針對春訓前打擊教練隆恩(Kevin Long)修改他的打擊姿
勢，基特回應修改的幅度並不大，主要是改善打擊時跨步的問題，「隆恩是協助我改
掉打擊時的壞習慣，不是真的改姿勢，大家別太緊張。」
根據《紐約每日新聞報》報導，基特從昨天賽前的打擊練習，便吸引大批媒體關注，
原因是春訓前隆恩就針對他打擊時的跨步做調整，以改善他上季擊出過多滾地球，甚
至雙殺打的問題。
基特說：「我不是真的改變打擊姿勢，揮棒的節奏和幅度還是一樣，修正雙腳跨步的
距離，是希望把球擊的更平更結實，而非外界形容大幅更改姿勢那樣誇張。」他上季
交出生涯最低的2成70打擊率，另有10轟、67分打點，以及生涯單季次多的22次雙殺
打。
而基特新球季的另個焦點，是他只差74支安打，便能達成生涯3千安里程碑。基特表示
，會持續加強磨練打擊，但也承認還在調適修改過後的打擊姿勢，希望能快點抓到手
感，並擺脫去年的低潮。對此總教練吉拉迪(Joe Girardi)也說：「羅馬不是一天造成
的，任何事都需要時間，別給基特太多壓力才是。」
隆恩也說：「任何打擊姿勢的修改，即使是很細微的調整，都不可能立即見效，因為
這需要時間去適應。而我也會從旁協助基特，幫他找到更好的擊球感覺，相信隨著球
季開打，他的揮擊會越來越好。」
http://www.nownews.com/2011/03/03/341-2693349.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137