週六, 03/05/2011 - 12:27 — 賴意文
今天(5日)是胡金龍今年春訓首次先發上陣，他在6局上敲出安打幫助紐約大都會將分
數追平，最終大都會以4比3擊敗佛羅里達馬林魚。效力底特律老虎的倪福德，今天則
是後援1.1局無安打無失分，但老虎還是以2比6敗給巴爾的摩金鶯。
胡金龍今天擔任先發9棒游擊手，雖然2局上首次打擊只擊出二壘飛球出局，但5局上1
出局一壘有人時選到保送，6局上更在2出局滿壘時，適時從馬林魚中繼投手Dustin
Richardson手中敲出右外野平飛安打，打進追平的1分打點，他也在6局上結束後退場
休息。
胡金龍春訓至今出賽6場，在10個打數中敲出2支安打，今天打進首分打點，他雖然被
三振2次但也選到3次四壞。
倪福德則是在比賽8局上2出局一、三壘有人時出場救援，一上來就三振了Pedro
Florimon Jr.結束金鶯攻勢，9局上又連續解決Brandon Snyder、Matt Angel、Robert
Andino等3名打者。總計倪福德春訓出賽3場主投3.1局，投出4次三振1次四壞，僅被擊
出1安打無失分。
此外，陳俊秀與林哲瑄今天也都有出賽。效力克利夫蘭印地安人的陳俊秀，是在對科
羅拉多洛磯比賽的5局上上場蹲捕，並接替Carlos Santana第4棒的打擊，不過他2次打
擊分別面對Clay Mortensen、Eric Stults這2名投手，都只有擊出外野飛球出局。
效力波士頓紅襪的林哲瑄，則是在紅襪與紐約洋基春訓首度對壘的比賽中，於7局上代
跑四壞上壘的Darnell McDonald，隨後跑回紅襪第3分。不過他在9局上一出局時上場
打擊，卻遭到Luis Ayala三振。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17615
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.149.48
※ jienan:轉錄至看板 CLHu 03/05 18:24