更新日期:2011/03/05 11:38
（中央社記者蕭保祥台北5日綜合報導）台灣投手王建民今天凌晨在小聯盟模擬賽登板
試投，原本要投兩局，不過因為肩膀緊緊的，王建民只投0.2局就退場，教練團表示要
觀察1到2天時間。
根據「華盛頓郵報（Washington Post）」記者施寧（Dave Sheinin）在佛羅里達維拉
（Viera）報導，王建民原本預定今天要登板兩局，但他告訴教練團肩膀有點緊，只能
選擇提前退場。
王建民投0.2局用16球、其中有10個好球，根據美國媒體報導，最快球速約在87英里（
約140公里）左右，不過變化球角度不錯。王建民曾經在2006年單季平均速球球速為
93.1英里（約150公里），現在則是相差6英里，要恢復良好狀態還有一段路要走。
華盛頓國民隊投手教練麥卡堤（Steve McCatty）表示，「他（王建民）說肩膀有點緊
，我們沒有想要催促他，按照他的進度，我們希望可以投兩局，不過今天只有1局，還
要觀察個1、2天，看看以後怎麼走。」
今天登板後，王建民可能休息1、2天後，觀察肩膀有無其他狀況，如果沒有其他異狀
，則是可以接著復健進度，不過可以確定的是，王建民沒通過模擬賽進度，不會太快
投入大聯盟熱身賽，要趕上大聯盟開季幾乎不可能。
國民今天在模擬賽最大收穫是高哲雷尼（TomGorzelanny），今天他在模擬賽表現穩定
，有可能成為國民第5號先發投手。1000305
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110305/5/2nhxu.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.80.117