記者陳浚錡／綜合報導
日前《華盛頓郵報》報導，王建民指出他最快可能在4月底或5月出賽，此話讓高層有
些意見，他遂決定把目標擺在開季，訓練一切順利，進度甚至有超前現象，4月初登場
機率愈來愈大。然而，在4日模擬賽登板投不到1局就退場，這個結果，總教練瑞格曼
(Jim Riggleman)終於有所覺悟。
「他昨天投了1局(事實上不到1局)，而且還說，『那樣就夠了』」，瑞格曼表示，「
這個事件無法告訴我，他能趕上4月(出賽)。」王建民該役原預估要投2局，而發現肩
膀有些僵硬，決定不勉強，投16球即退場，最快球速大約在140公里左右，收穫不若前
幾次練投驚奇。
瑞格曼也說，王建民5月歸隊，似乎比較實際。國民隊官網指出，那也是這名台灣投手
在春訓營練投，並建立對肩膀的信心前，一開始所預設的目標。因此，王建民首場模
擬賽被視為「遇到小挫折」。國民仍然期望，這次的「僵硬」不會成為球員重返賽場
路上的大石頭。
了解「建仔」意念的瑞格曼表示，「就我所知，那是(指王建民的肩傷)具有破懷性的
傷勢，和一般手術不同。當他回來時會感覺很好，但時間上來看有點算是一件未知的
事。我了解他明天的牛棚練投會扭轉回來，不過他有他的路要走。他是個先發投手，
不像後援投個1、2局就好了，所以他被要求的標準很高。」
按照行程，王建民將於美國時間6日白天進行練投，如果順利將在3天後參加第二次模
擬賽，屆時會再次評估他復原的狀況到底如何，下一步該怎麼走。至於模擬賽要投幾
局、幾球，目前國民隊尚未決定。
http://www.nownews.com/2011/03/06/341-2694014.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.148.1