週一, 03/07/2011 - 11:02 — 賴意文
預計擔任華盛頓國民開路先鋒中外野手的Nyjer Morgan，春訓至今狀況低迷，不過國
民總教練Jim Riggleman表示，Morgan練得很勤，也願意聆聽各種意見，他仍然對
Morgan有信心，
Morgan春訓前4場比賽13打數只敲出1支安打，沒有選到任何四壞還被三振2次。今天(
7日)在國民以0比5敗給亞特蘭大勇士的比賽中，Morgan又是3打數沒有任何表現，春訓
至今累積16打數只擠出1支安打。
不過Riggleman仍然為Morgan辯護，稱他是春訓營中練得最勤的球員：「我也不喜歡看
到任何人打不出安打，因為那會讓人想太多，但他真的很認真在練習，而且我給他的
意見、三壘教練Bo Porter給他關於跑壘的意見、打擊教練Rick Eckstein給他的意見
，他都能全部接收。」
Riggleman也表示，Morgan現在還在做調整，這種事情本來就是要慢慢來，而Morgan的
進展也很不錯。他說：「Eckstein說昨天是Morgan整個春訓打擊練習狀況最好的時候
。我們要保持正面的態度，而且他本來就是生涯打擊率大約.285左右的球員，那很不
錯，所以不要因為春訓裡少少幾個打席就擔心太多。」
Riggleman補充道：「在做調整的時候，對於球員正在經歷的事情，你必須保持耐心。
我一再說，我們要求Nyjer一場比賽只有1個打數擺短棒，現在看起來當他沒有短打的
時候，投手就會用比較難打的球對付他，而至今是投手贏得了這場戰役。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17662
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137