〔特派記者林三豐／美國佛州維拉報導〕王建民在春訓首戰模擬賽右肩感到緊繃，教
練團除了讓他休息恢復外，也在試圖找出原因，昨天也特別針對他右手的握球方向進
行調整，建仔說：「更改後的效果如何，要等今天傳接球時才知道。」
右肩「卡卡」 教練幫一手
王建民昨天在傳接球時，投手教練麥卡提與防護員也在一旁觀看，結束後麥卡提也詢
問建仔的感覺，得知他覺得目前的丟球方式，肩膀會有點卡住的感覺，麥卡提才針對
建仔的握球方式進行修正。
王建民說：「之前握球方式是朝向後方，最近丟球時肩膀會覺得有壓迫感，教練叫我
虎口可以稍微朝向自己。」麥卡提與防護員不只針對握球方式改變，肩膀的感覺有何
不同，也讓建仔實際感受兩者的差異，建議他選擇自己認為比較順的方式。
建仔去年在春訓基地復健時，小聯盟投手總協調威廉斯也曾調整他右手的揮臂方式，
建仔表示，當時教練在修正他右手腕太早往上翻的問題，並未針對握球的方式，建仔
說：「當時丟指導聯盟時覺得很順，肩膀也不會覺得緊繃。」
今年春訓可能練投次數比較固定且頻繁，王建民的右肩負荷變大，不舒服的感覺愈來
愈明顯，昨天與麥卡提討論後略作修正，右手像是離開手套後直接提上來，建仔也覺
得肩膀壓迫感的確有減輕。
持續修正 復出路更進一步
之前的握球方式是否從在洋基時期就是如此，王建民說：「我沒有特別注意在洋基時
的握球方式。」現在肩膀受過傷，可能也無法負荷過去的方式，如果新的方式丟球比
較輕鬆，他也會盡快修正，減輕肩膀負擔，才能恢復原本春訓的調整方式，繼續朝大
聯盟復出之路邁進。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/mar/9/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24