週五, 03/11/2011 - 17:51 — 賴意文 HiNet運動網獨家特稿
去年先盛後衰的聖地牙哥教士，最終連續4年未能打進季後賽，讓許多球迷感到失望。
而未能重返季後賽的教士，也無力留住陣中頭號強打者Adrian Gonzalez，終於在球季
結束後決定將他交易到波士頓紅襪，換回3名潛力新秀，將希望寄託在未來。
教士去年8月前戰績亮眼，8月26日時還以76勝49敗的戰績位居國聯西區之首，握有6.5
場勝差的領先。但接下來教士卻向中了瘟疫一樣，連吞10場敗仗，讓舊金山巨人趁機
追上。儘管最後一個系列賽教士在客場對巨人拿下2勝1敗的戰績，但為時已晚，最終
雖然還是有12年來最佳的90勝成績，但還是以1勝之差與季後賽無緣。
而在球季結束後，教士也做出重要決定，將只剩最後一年合約的Gonzalez交易出去，
換回潛力新秀充實農場以待來年。Gonzalez堪稱近年國聯除了Albert Pujols之外的最
強打者，擁有強大的長打破壞力，上壘能力也相當優秀，少了他教士原本就不甚突出
的打線更是缺了一個大洞，即使教士簽下Brad Hawpe、Jorge Cantu等人也都難以彌補。
當然，這種等級的球員肯定能換回頂級新秀，教士總經理Jed Hoyer、副總經理Jason
McLeod都是剛從紅襪過來的主管，對紅襪農場知之甚詳，最終選擇了一壘手Anthony
Rizzo、右投手Casey Kelly、中外野手Reymond Fuentes等潛力新秀作為交易條件。
Rizzo與Kelly是交易當時紅襪最佳投打新秀，來到教士之後也是如此。而在《美國棒
球》評選的本年度百大新秀中，Kelly名列第31，Rizzo則排在第75名。此外，在《美
國棒球》評選的教士新秀排名當中，Fuentes排在第4名。
身為前大聯盟捕手Pat Kelly之子，Casey Kelly高中畢業時就被紅襪視為是最成熟的
高中投手，最終在2008年第1輪選進後，以創隊史紀錄的300萬美元簽約金簽下。能投
擅打的Kelly，最終決定以投手身份出賽。控球出色的他，未來有機會成為優秀的2、
3號先發投手。
Rizzo則是以長打爆發力著稱，去年安打數有近半是長打，然而他被三振多，打擊率偏
低，上壘率也不算高，儘管可能成為不錯的一壘手，但或許無法達到明星等級的成績。
教士主場對投手相當有利，教士投手群也一直有不錯的成績，但打擊一直是教士的罩
門。近年教士始終無法成功培養出打擊新秀，Chase Headley勉強繳出平均左右的成績
已經算發展得好的，Kyle Blanks則還在手肘韌帶置換手術復健中，2009年選進的
Donavan Tate第1年則打得有點掙扎。該怎麼解決打線的問題，將是教士需要傷腦筋的
地方。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17758
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56