記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊今天(12日)熱身賽兵分兩路，隊長基特(Derek Jeter)領軍出戰亞特蘭大勇
士，葛蘭德森(Curtis Granderson)則率領其他隊友和多倫多藍鳥交手，不幸的是洋基
兩場都敗，更糟的是，休斯(Phil Hughes)對勇士先發4局，挨了7支安打、包含1發全
壘打掉2分，顯示手感還未調整到位。
洋基和藍鳥之戰由菜鳥諾瓦(Ivan Nova)先發，他3局被敲5安，包含挨了上季全壘打王
波提斯塔(Jose Bautista)1轟，共失2分。但諾瓦退場後牛棚持續失血，狂失8分，總
計藍打者群今天共揮出17支安打，遠遠超過洋基的6支，終場也以10比3輕鬆獲勝。
而葛蘭德森算是少數有發揮的打者，3打數揮出2安打，包括3局上從藍鳥先發投手卓拉
貝克(Kyle Drabek)手中揮出陽春砲 ,一度幫球隊取得1分領先，可惜下半局就再被追
平。
葛蘭德森上季揮出24轟，其中17發是在下半季所擊出。賽後總教練吉拉迪(Joe Girardi
)說：「葛蘭德森上季充分展現了長打能力，春訓至今調整也很好，讓我很期待他今年
打擊表現。」
至於備受期待的休斯，今天4局就被打7支安打，包含了1發陽春砲，內容不盡理想。賽
後他說：「今天表現還算及格，雖然內容不至於太糟，但也不滿意，還要繼續加油。
」而新球季將轉任指定打擊的波沙達(Jorge Posada)，於4局下揮出陽春全壘打。洋基
終場2比6不敵勇士。
另外春訓前就積極調整打擊的基特，今天3打數有1支安打，總計熱身賽打擊率3成33，
顯示打擊跨步距離調整過後，目前適應還不錯。基特說：「目前打擊狀況不錯，我還
滿開心的，但我認為距離調整到百分之百，還需要點時間。」
http://www.nownews.com/2011/03/12/341-2695912.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137