週一, 03/14/2011 - 17:47 — 曹玉烱
去年9月中旬動刀治療左肩膀前關節囊破損傷勢的大都會賽揚獎投手Johan Santana，
今天(14日)駁斥關於他今年可能無法歸隊的報導。
今天歡慶32歲生日的Santana表示：「我的復原進度正常，這是大家都希望看到的狀況
，任何人說我今年不會回來的都在扯謊，我會為了回到球場做最大的努力，為什麼會
有人在我正準備要投球的時候做這樣的報導？」
「因為進度快不得，所以一切都得小心，」Santana進一步指出，「醫生是這樣建議的
，有時候你會覺得狀況很好，有時候則否，要說今年完了還言之過早。」
甚至，Santana還說，即便現在有些不舒服，也不代表復健進度出現警訊。「這不過是
正常現象，現在最重要的就是依照進度，然後持續加強手臂肌耐力，所有一切都要時
間來完成。」
在此之前，紐澤西州第2大報業《紀錄報》(The Record)曾報導，Santana因復原進度
遲緩，今年球季可能報銷，該報甚至寫道，大都會高層認為Santana本季歸隊就算相當
幸運。
而在春訓開始之初，大都會總經理Sandy Alderson評估Santana有可能在5月初進行投
手丘練投，然後有機會於6月下旬或7月上旬回到大聯盟。至於目前Santana則在進行每
週3到4天的平地傳球課程。
大都會投手教練Dan Warthen至少肯定Santana的進步。春訓一開始Santana只能在平地
相距40英呎(12公尺)投25球，休息一陣子再做一次；現在改成45英呎(約14公尺)30球
，不久後將增加到70英呎(21公尺)40球。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17833
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56