記者陳浚錡／綜合報導
華盛頓國民隊台灣右投王建民復出之後又遇困難，幾乎確定趕不上開季，再度引起華
府球迷質疑，有網友在國民隊官網提問道，為什麼球隊還要給王建民等人機會，而不
簽其他不錯的投手時，官網記者拉森(Bill Ladson)則意有所指地認為，王建民等及其
他年輕投手是能夠幫助球隊更好的投手。
王建民在第一次模擬賽前復健進度相當順利，快到讓外界認為他有機會趕上開季，列
為國民第5號先發投手，然而比賽時肩膀出現緊繃情形，讓總教練瑞格曼(Jim
Riggleman)有些覺悟，了解到要王建民4月歸隊似乎是很勉強的事。球迷便提問，為什
麼球隊還要給王和另一名投手梅瑞迪斯(Cla Meredith)機會，而不簽右投米爾伍德(
Kevin Millwood)？
拉森回答，「我發誓去年米爾伍爾必須忍受他的壞運氣，但我不覺得他能幫助球隊更
好。我覺得華盛頓現在所擁有的還要棒，我寧願在簽米爾伍德或是交易席爾瓦(Carlos
Silva，小熊隊右投)之前，先給像戴特威勒(Ross Detwiler)或史塔曼(Craig Stammen
)這類選手機會。」
即便沒有明說，但這位主跑國民的資深記者認為，王建民、戴特威勒與史塔曼等人能
夠幫助球隊更好。此外這些球員的更大優勢就是年輕，就算最年長的王建民也只有31
歲，而米爾伍德則已經要36歲，去年僅4勝16敗，是美聯敗投王，防禦率也高達5.10。
今年王建民對於王建民相當期待，只要一有任何動向，不管文章多寡，都立刻將他的
消息公布在官網，讓球迷們了解他最新的狀況。王建民接下來還要進行一次牛棚練投
，如果肩膀無異狀，將進入餵球投手工作，接著才有比賽，如此進度，等於宣告一切
重來，趕上開季機率近乎0。
http://www.nownews.com/2011/03/15/341-2696520.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56