記者黃樺君／綜合報導
華盛頓國民隊今天(16日)同時掛彩2名球星，分別是「鐵捕」I-ROD(Ivan Rodriguez)
和當家三壘手辛瑪曼(Ryan Zimmerman)。賽前I-ROD熱身時扭傷左小腿，辛瑪曼則感覺
右側鼠蹊部緊繃，讓教練團排先發陣容時很頭疼。而終場國民以2比5不敵紐約大都會
。
根據ESPN報導，隊醫評估這2位球星，大約休息4到5天就能康復，不會影響到球隊美國
時間3月31日出戰亞特蘭大勇士隊的新球季開幕戰。對此總教練瑞格曼(Jim Riggleman
)說：「我也很希望是如隊醫說的，他們真的幾天後就能歸隊。」
辛瑪曼上週因拉傷身體側邊肌肉，缺席數場熱賽，但球隊今天強調辛瑪曼右鼠蹊部緊
繃和先前傷勢無關。對此瑞格曼說：「我們會好好觀察辛瑪曼復原情況，確保他完全
康復再讓他歸隊，以免造成更大傷害。」
至於39歲的老將I-ROD，今年將邁入第21個大聯盟球季，他賽前在外野草皮伸展熱身完
，接著準備慢跑時傷到左小腿，經隊醫檢查後確定無法上陣。I-ROD上季出賽111場，
最後拿下生涯第13座捕手金手套獎肯定。
而賽前瑞格曼特別走到大都會休息區，向對方總教練柯林斯(Terry Collins)說明辛瑪
曼和I-ROD因傷不克出賽，因此排出先發陣容的強度不如以往。瑞格曼說：「我必須向
對手說明一下，更要兼顧到場觀戰球迷的感受，但很無奈未能排出最佳陣容。」
http://www.nownews.com/2011/03/16/341-2697175.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137