記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊塔克薛拉(Mark Teixeira)一直是球隊中心打線固定班底，但他開季打擊往
往非常低迷，背負「4月爛咖」臭名。但今年塔克薛拉自春訓前便上緊發條，期望能從
球季初就「暖機」，把以往7、8月的好手感提早打出來，和A-ROD、坎諾(Robinson
Cano)一同力抗眾家強投。
根據今天(16日)大聯盟官網報導，塔克薛拉春訓期間積極調整，內容包括特打和體能
訓練，為的是在球季初就火力全開，擺脫以往4月低迷的打擊成績。他生涯4月份打擊
率2成35，去年和前年4月打擊率分別是快探底的1成36和2成。
文中寫道，雖然每季結算成績時，塔克薛拉繳出的數據大都很漂亮，但季初打擊低迷
卻是一大明顯缺點，也是他本季春訓著重改善的首要課題。塔克薛拉說：「的確春訓
我做了很多功課，主要在調整揮棒，就是希望開季能把打擊熱起來。」
他補充說：「由揮棒來判斷，假如揮擊跟不上球速，甚至感覺手臂很沉重，那就是重
量訓練做太多。因此重訓的量一定要抓好，否則會影響揮棒速度，成績自然無法提升
。」
而總教練吉拉迪(Joe Girardi)也很注意塔克薛拉狀況，他說：「我們每年都很期待塔
克薛拉交出亮眼的打擊成績單，今年也是一樣，因為我們很清楚他實力所在，再來春
訓他打擊也不錯。」塔克薛拉今年熱身賽打擊率3成60。
塔克薛拉09年加入洋基，該季交出打擊率2成92、39轟、122分打點成績，並入選明星
賽，隔年打擊率下滑到生涯最低的2成56，另外有33轟、108分打點。而這2年他皆拿下
美聯一壘手金手套獎。
http://www.nownews.com/2011/03/16/341-2697043.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56