週四, 03/17/2011 - 10:48 — 賴意文
華盛頓國民明星三壘手Ryan Zimmerman昨天(16日)傳出鼠蹊部左側受傷的消息，他今
天表示，傷勢並不嚴重，如果是在球季中的話他還會出賽開打他就能夠出賽。不過因
為現在只是春訓熱身賽，所以較為謹慎，將休息至少5場比賽。
這是Zimmerman今年春訓第2次傳出受傷的消息，之前他就曾因為腹部肌肉拉傷而休息
。Zimmerman說他不知道這次到底是怎麼受傷的，他從15日對底特律老虎的比賽中就開
始感到疼痛，但他想不起來是哪一球讓他受傷。
Zimmerman說：「傷勢並不嚴重，我們想要試著在球季開始前復原。現在只是比較謹慎
，在佛羅里達還要待2週半的時間，這真的沒什麼大不了的。」
國民春訓至今熱身賽戰績是10勝8敗，Zimmerman認為球隊比起去年更有活力，今年戰
績將會有所進步。他說：「我想我們現在表現得不錯。球隊裡的氣氛很棒。我們的守
備好很多、跑壘也好很多。」
而昨天比賽中，被界外球打到腳的二壘手Danny Espinosa，今天走路時雖然有點跛腳
，但國民總教練Jim Riggleman表示Espinosa沒有太大的問題。Espinosa的X光檢查結
果正常，目前將每天接受觀察與治療。Riggleman說：「Espinosa沒事，他今天還有出
賽，只是我們決定不要這麼做，但明天就可能會讓他上場。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17894
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56