2011-03-20 中國時報 【曾文祺】
教士隊去年連3嘆，8月時還領先國聯西區勁敵巨人隊有6場勝差，怎奈例行賽最後一天
絕緣於季後賽，還眼見巨人擎起苦候56年的世界大賽冠軍。今年教士想企及去年的競
爭力，大不易喔。
本季一開始可能讓教士迷很不習慣的是，2010球季有31發全壘打、101分打點、帶動整
體得分上升達23.6％的主炮A.岡薩勒斯，因小市場的教士長遠評估，被交易至紅襪（
換來3名頂級新秀）。去年得分、長打率後段班的教士，在攻擊火力上更會被看扁。
因應守備頂級的二壘手艾克斯坦、游擊手提哈達離隊，教士交易來光芒當家游擊手巴
特列，並進補老資歷的二壘手奧蘭多哈森，避免內野防線密合度出狀況。
季外另一大動作是用兩位不賴的後援投手穆西卡、韋布和馬林魚隊交易來年輕有速度
的外野手梅賓，應該有助外野防線在鎮守主場廣闊後場時的深度。梅賓與接手捕手大
位的杭德利將是被寄予厚望的重點球員。
投手環節是扛起教士去年泰半球季有好光景的關鍵，團隊自責分率3.39與被打擊率
0.240都居大聯盟第2佳，還合力奪下罕見的20場完封。本季投手群仍是最有競爭力的
軸心。
去年都有14勝的拉托斯、李察本季展望突破15勝門檻；教士還找來生涯有87勝的前紅
人主力投手哈倫，來接下賈蘭約滿離隊的空缺，還顧盼他能攀上生涯第2高峰；去年8
勝12敗的3年級生李布蘭卡也頗受期待。
教士牛棚深度頗有看頭，連2季救援成功數都達40次以上的希斯貝爾仍是安定球隊的力
量；單季能出賽70場、亦能兼職終結者任務的前響尾蛇夸爾斯，則是生力軍。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011032000217.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.137.243