週日, 03/20/2011 - 17:45 — 賴意文 HiNet運動網獨家特稿
德州遊騎兵去年闖進隊史首次世界大賽，總經理Jon Daniels在2005年上任後全力整建
的農場也有不少功勞，除了提供戰力之外，也讓遊騎兵有季中交易補強的籌碼。儘管
因為許多新秀畢業上大聯盟或被交易，使得遊騎兵農場缺乏高階新秀，但仍有不少天
分優秀的選手可以期待。
Daniels在2005年球季結束後，成為大聯盟最年輕的總經理，儘管送出一壘手Adrian
Gonzalez的交易讓人扼腕，但他也成功從交易中換回外野手Josh Hamilton、Nelson
Cruz、右投手Neftali Feliz、游擊手Elvis Andrus等人，與陣中原有的內野手Ian
Kinsler、Mike Young、左投手C.J. Wilson等球員組成帶領遊騎兵在去年衝進世界大
賽的主力核心球員。
而遊騎兵在2009年開季前被《美國棒球》評為大聯盟第1的農場，除了供應Feliz、
Andrus、左投手Derek Holland、外野手Julio Borbon等新秀之外，也讓遊騎兵還有餘
力在球季中換回王牌左投Cliff Lee、內野手Jorge Cantu、捕手Bengie Molina等即戰
力，讓球隊陣容更加強化。
當然，許多新秀畢業上大聯盟或被交易離開，加上如捕手Taylor Teagarden等新秀繳
出失望成績，讓今年遊騎兵農場顯得不如前幾年耀眼。儘管如此，這裡還是有不少天
分不錯的新秀值得期待。
目前遊騎兵最佳新秀，或許是來自委內瑞拉的左投手Martin Perez。新球季開始後才
要滿20歲的Perez，去年就已經在2A出賽，雖然年紀尚輕的他在2A遭到砲轟，99局就被
轟出12發全壘打，但他的速球、曲球與變速球都有成為優秀球種的潛力，若能改善投
球動作的缺點、讓控球與各種球路更穩定，包括速球恢復原有的球速，未來有機會成
為明星等級的先發投手。
來自荷屬庫拉索的游擊手Jurickson Profar，則是遊騎兵最佳打擊新秀。Profar年紀
更輕，才剛滿18歲，去年剛到美國，只在短期1A出賽63場比賽。能被視為潛力新秀就
在於他的天分，攻守潛力都很不錯。但另一方面，他也還有許多需要成長的地方，距
離大聯盟還有一段不小的距離。
從上面2位潛力新秀就可以看出來，遊騎兵農場目前處於低階聯盟有許多具有天分的球
員，然而高階小聯盟或許無法給大聯盟層級太多即時支援的狀況。而這些新秀都還需
要一段時間成長，未來會有什麼發展，目前還難以定論。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17984
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.137.243