記者沈廷君／綜合報導
亞特蘭大勇士前火爆教頭考克斯(Bobby Cox)在去年季中，在各界的掌聲中正式卸下教
鞭，而為感謝考克斯過去長年在亞特蘭大的執教，以及帶出不少的輝煌戰績，球團今
天對外表示已計畫在8月12日(美國時間)，將把火爆教頭的6號背號掛上球場永久退役
。對此考克斯深表感激，「真的太棒了，我非常感動和激動。」
在去年率領勇士打進季後賽後，在10月中旬確定退休的考克斯，儘管當時球隊無緣晉
級國聯冠軍賽，但當他走進球場仍受到全場球迷的掌聲，只因為考克斯過去20多年帶
進勇士所有的種種事蹟，球迷一直完全看在眼裡。而勇士球團為感謝這一切，今天宣
布將在8月12日把考克斯的6號背號，正式掛上球場退休。
且勇士總裁舒勒赫茲(John Schuerholz)，也特地在記者會上感謝考克斯的貢獻，「他
對這支球隊的付出，已經可以說是相當偉大。」而對於球團的動作，火爆教頭考克斯
只有感激，「真的很棒，我非常激動和感動，謝謝球團的好意，我會記一輩子。」
考克斯過去在勇士執掌兵符近21年，期間打下的江山絕對近幾年無人能敵，包括1991
年至2005年球季連續14年率隊抱走分區冠軍，讓勇士在1995年球季報走世界大賽桂冠
。另外考克斯也曾拿下美聯最佳總教練，以及在1991、2004與05年拿下國聯最佳總教
練。
http://www.nownews.com/2011/03/23/341-2699155.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137