〔特派記者鄭又嘉／佛州維拉市報導〕再過幾天，投手教練麥卡提與大聯盟投手
們，就要一起迎接球季開打，未來他不能隨時在王建民身旁耳提面命，因此他昨天特
地給建仔一點鼓勵，兩人約好在不久的將來，在大聯盟相見。
前天建仔投完打擊練習就向麥卡提表示，球速好像沒有投出來，言談之間似乎有
點失望，麥卡提趁著昨天全隊到客場比賽比較空閒，特地與建仔小聊一下，主要是希
望建仔相信自己已經走回正軌，在球團與教練團方面，都用很正面的角度看待。
麥卡提今年春訓特地多花了點時間在建仔身上，在離去前，也希望能夠讓建仔繼
續保持信心，「他很擔心球速的問題，但我們認為，他的動作現在愈來愈流暢，隨著
肌力強化後，球速回來只是時間的問題。」麥卡提說。
現在麥卡提要建仔把重心放在投球動作的正確性，「只要一些投球的小毛病能改
掉，我覺得他肩膀的狀況就會改善，要回到大聯盟自然就不是難事。」曾經也是手傷
過來人，麥卡提了解這種不安，現在唯獨讓建仔放輕鬆點，復出的腳步才能加快。
在大聯盟開打前，他只在明天為建仔安排一次牛棚練投，接下來給建仔足夠時間
休息，好迎接下一個階段更艱難的挑戰。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/mar/28/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24