週日, 07/03/2011 - 14:44 — 賴意文
紅襪是美聯最會得分的隊伍之一，抵達休士頓後火力更是兇猛，前一戰攻下7分的襪子
大軍，今天(3日)又在Darnell McDonald的3分砲領軍下10比4輕取太空人。
首局紅襪就靠3 安打1失誤攻下3分，一路落後的太空人雖苦苦追趕，7局滿壘時靠保送
擠回1分將比數追至3比5，但McDonald在下局立刻將球送往左外野全壘打牆外，這發414
英呎的大號3分全壘打重擊太空人，也助紅襪收下近期3連勝。
擺脫6月底與費城人作戰的打擊低潮，紅襪的火力在7月逐漸復甦，本戰全隊共出現13
安打，中心打線表現更是精彩，包括Dustin Pedroia、Adrian Gonzalez和Kevin
Youkilis都有3安進帳。
「這就是為什麼當你不得分時，你會不喜歡如此，但你仍不需驚慌、不需改變事情，
你只需要讓他們繼續前進，因為他們都是很好的打擊者。」紅襪教頭Terry Francona
坦承前幾戰的得分障礙十分難熬，不過現在球隊仍走上軌道，「你總會經過這段低潮
的。」
而McDonald再經過34打數3安打的打擊低潮後，終於在今天開轟一吐怨氣，「我相信一
切都要改變了，我很認真，我在打擊區時感覺很好，我只是還沒得到好的結果，所以
這發全壘打讓我感覺得到回報。」
不讓老大哥McDonald專美於前，在周三才從小聯盟被叫上大聯盟的紅襪菜鳥Yamaico
Navarro，在大聯盟的首場出賽就在7局轟出陽春砲，技驚四座的演出也彌補他之前發
生的小麻煩。
「我找不到我的頭盔，」23歲的多明尼加新秀說，「Francona就像是說『出去了，你
是下一棒』，於是我就拿了其他人的。」
在隊友火力支援下，主投6局失掉2分的紅襪先發Andrew Miller收下本季第2勝，6.2局
被敲7安失掉5分的太空人先發J.A. Happ則苦吞本季第10敗。
紅襪在拿下近期3連勝後，在美聯東區仍與龍頭洋基維持2.5場勝差。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/20527
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24