投打大爆發 全場20安 張建銘猛打4支4 教頭看好下半季
2011-07-03 中國時報 【陳志祥／新北市報導】
「噓！興農牛的投、打戰力悄悄地結合起來了。」昨天牛隊發揮強力的投、打戰
力，以8比1打敗獅隊，牛投林英傑3連勝、外野手張建銘4打數4安打，就是最好的印證
。
牛隊總教練劉榮華一再以肯定的語氣認為：「下半季牛隊投、打的贏球默契一定
會更好，不再有投、打表現大幅落差的現象，因為雙方的信任更加堅強。」
林英傑昨技壓勝投領先者羅伯特，下半季首戰拿到勝投，「三毛」上半季嘗到8連
敗後，現在緊跟著3連勝，投球狀況從谷底攀升，他說：「很開心，下半季一步一步追
趕勝投。」
從投、打對決而言，林英傑完全壓制獅隊左打部隊，主投6.1局被打5安打，全出
自右打者，左打群完全熄火，他昨役賽前面獅隊右打被打擊率是2成26、左打是2成78
，昨天一反常態。
林英傑表示：「投球心理有所調適，不會像上半季那樣急躁，因為心急會影響情
緒管理，投球節奏也會不好而亂掉。」
牛隊昨役打出20支安打，火力十分猛烈，前天下半季首戰，牛隊雖以2比8輸給獅
隊，但是也打了12支安打，投手失8分、其中自責分是5分，主要是守備失誤誤事。
牛隊在上半季開季的8場比賽，有5場遭到對手攻下2位數得分，而牛隊贏的2場得
分差都在3分之內，劉榮華表示：「上半季一開賽投手沒有壓低失分，才讓比賽節奏亂
掉。」
目前下半季前2戰，牛隊野手已狂轟32支安打，給了投手群安定力量，尤其林英傑
帶頭壓制獅隊，讓本土投手產生更多作戰信心，劉榮華也認為，下半季牛隊不會是「
吳下阿蒙」了。
劉榮華說：「教練有針對野手的打擊下功夫調整，依球員的特性採取不同的打法
，所以野手可以輕易得分，同時也能夠讓投手的調度空間加大。」昨天牛投陳煥揚後
援2.2局無失分，漂亮終結獅隊的反撲。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011070300303.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24