記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊今天(4日)持續作客皇后區的花旗球場，前2戰都輸球的大都會，說什麼都
要討回顏面。他們先在9下從洋基「守護神」李維拉(Mariano Rivera)得到追平分，10
局下貝伊(Jason Bay)再從阿亞拉(Luis Ayala)手中揮出再見安打，中場大都會3比2氣
走洋基，不但避免被橫掃，也終止對方的7連勝。
9下大都會1比2落後，面對李維拉投球，在2出局後展開大反攻。貝伊先獲保送上壘，
下棒杜達(Lucas Duda)再揮出安打後，跑者分佔一、三壘，接著代打的波里諾(Ronny
Paulino)揮出右外野穿越安打，雙方戰成2比2平手，李維拉宣告救援失敗(本季第4次
)。
當時下一棒的塔哈達(Ruben Tejada)擊出游擊滾地球，洋基潘尼亞(Ramiro Pena)發生
「火車過山洞」失誤，杜達企圖衝回本壘搶分，最後被賈德納(Brett Gardner)回傳球
觸殺出局，雙方因此進入延長賽。最後10下滿壘時，貝伊揮出再見安打，讓大都會免
於被橫掃。
賽後致勝英雄貝伊說：「我來到紐約後表現起起伏伏，今天總算有點貢獻，感覺很棒
，我有種走出低潮的感覺。」貝伊09年結束後，離開波士頓紅襪，投身自由球員市場
，最後以2年6600萬美元加入大都會，但成績直線下滑，曾被批是賠錢的合約，今天總
算一吐怨氣。
球隊演出逆轉秀，因傷缺席的雷耶斯(Jose Reyes)顧不得腿筋扭傷，開心的在休息是
跳來跳去。他說：「貝伊揮出再見安打後，我整個人跳了起來，實在太開心，因為這
是場重要的勝利。」而洋基塔克薛拉(Mark Teixeira)也說：「他們9局從MO手上得到
追平分，贏球沒話說。」
洋基今天由老將賈西亞(Freddy Garcia)先發，他7局只失1分，無奈9下李維拉破功，
未能幫他守下勝利。至於勝投則記在大都會K-ROD(Francisco Rodriguez)身上。
http://www.nownews.com/2011/07/04/341-2724994.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56