週二, 07/05/2011 - 12:08 — 賴意文
剛回到大聯盟的Travis Snider，今天(5日)以單場3支二壘安打與2打點的表現，幫助
多倫多藍鳥以9比7擊敗波士頓紅襪。紅襪先發投手John Lackey今天主投2.1局就掉7分
，吞下本季第8敗，自責分率又飆升至7.47。
Lackey本季前2次出戰藍鳥12.2局失13分，今天一開賽就被Rajai Davis敲出二壘安打
，隨後Davis快腿發威，盜三壘時趁失誤跑回第1分。2局上Lackey被Aaron Hill轟出陽
春砲，接著又被Snider的二壘安打和John McDonald的安打打下1分。
3局上，Lackey更是全面棄守，開局被連敲3安打再丟1分後，雖然拿下1個出局數，但
馬上又被連敲2安失3分，其中Snider的2分打點二壘安打，也讓Lackey因此在主場球迷
噓聲中走下場。
紅襪在5局下發動反攻，趁著藍鳥先發投手Brandon Morrow投出的2次保送，以3支安打
灌進4分，其中Jacoby Ellsbury擊出2分打點三壘打，Adrian Gonzalez的二壘安打則
有1分打點。
然而藍鳥7局上靠著保送與失誤又追加1分，8局上McDonald、Davis連續安打再下一城
。儘管紅襪8局下也有攻勢，Jarrod Saltalamacchia三壘安打掃進2分，他也在高飛犧
牲打掩護下跑回本壘，但此後紅襪再無攻勢，最終藍鳥還是以9比7贏得近8戰的第3勝
，紅襪則中斷了最近的4連勝。
Snider在4月的25場比賽中只繳出.184打擊率的成績，被下放到小聯盟。昨天才被召回
大聯盟的他，歸隊首戰就有單場5打數3支二壘安打2打點的表現。首打席擊出二壘打時
，他在繞過一壘後還2度差點跌倒，賽後他說：「我想我太興奮所以不會跑了。」
藍鳥總教練John Farrell則指出Snider改善揮棒所下的苦心：「大家可以看到他下放
到拉斯維加斯之後的苦練與決心，我想我們都看到他的揮棒動作好多了。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/20575
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137