台灣旅美職棒投手王建民7日進行第三場小聯盟復健賽，從原高階1A升級為2A哈里斯堡
參議員隊擔任先發。他主投5局只用了43球，被擊出2支安打，送出2個三振，沒有四壞
球，也沒有失分，最高球速也由前一場的91哩增加為92哩，摘下勝投。
參議員隊投手教練湯姆倫賽後說，王建民今天很自然地投出伸卡球，沒有什麼猶豫，
表現很好。他強調，這是很好的跡象，王建民「正朝重返大聯盟之路邁進」。
今天參議員隊終場以5：0獲勝，是王建民在小聯盟復健賽的第一場勝投。他表示，今
天感覺不錯，控球比前一場好，「都丟到自己想要的位置」；大部分是四縫線及二縫
線，另外投了5個滑球，3個變化球，2個變速球。他強調，希望回到以前水準，用球量
少，製造比較多的出局。
依據復健計畫，王建民今天應投80球，但他只用約一半球數就投完五局。他自覺身體
狀況好，還主動向教練要求繼續投，不過教練為保護他的手臂，堅持依原規畫只投5局
，另外讓他到牛棚補投30球。
眼見距離回到大聯盟的日子愈來愈近，王建民坦承，一路走來非常辛苦；去年開始，
手的狀況時好時壞，有時投球狀況好了，手又開始痛。今天投完球後，身體都很正常
，沒有任何不舒適。
他表示，今天比賽「自己很開心」，但球速沒有辦法控制，就只能一場一場投，專心
比賽。
王建民愈投愈順手，前三局上只被擊出一支安打，無失分。四局上，第一棒高飛遭接
殺，王建民接著送出一個三振，不料隨後出現小亂流，被擊出二壘安打。他沈著面對
，第四名打者一揮棒把球直接送進王建民手套，他轉身傳一壘，硬是讓對方留下二壘
殘壘。五局上他再發揮戰力用8球解決3名打者。
【2011/07/08 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6446322.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ tjbulls:轉錄至看板 CMWang 07/08 14:57