2011-07-10 中國時報 【實習編譯紀瑀瑄／綜合報導】
一年一度的美國國慶煙火四日夜晚於各大城市施放，而今年波士頓的煙火秀之絢
麗璀燦可能連華盛頓都要自嘆弗如，但美國「哥倫比亞廣播公司」（ＣＢＳ）電視台
卻遭人爆料，當天播出的波士頓國慶煙火影片造假，全為事先取景後重疊合成（見圖
，摘自YouTube），因而引起眾人一片譁然。
在ＣＢＳ的影片中，壯觀的煙火在波士頓州議會大廈後方綻放，包括昆西市場、
芬威棒球場，以及其他波士頓的知名地標皆入鏡。但有觀眾向《波士頓環球報》投訴
，指ＣＢＳ的畫面根本不可能，因為煙火是在查爾斯河中的駁船上施放，其方向和這
些景點頗有距離。
波士頓煙火秀執行製作的穆加，七日證實影片確實有修改，一切只是為了娛樂效
果，目的是要讓人能把波士頓的美麗地標與國慶日連結。但近八成的人對煙火秀影片
造假事件感到不滿，也使ＣＢＳ的形象因此大大受損。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011071000185.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24