2011年 07月13日
【楊逸民╱綜合報導】美國職棒昨天的全壘打大賽，上演另類的「基襪大戰」，洋基
坎農、紅襪岡薩雷茲同以前2輪累積20發全壘打進入決賽。坎農有父親阿Q親手餵球加
持，用破決賽紀錄的12發全壘打勝出，生涯首度參加全壘打大賽就奪冠。
坎農並非大砲型球員，明星賽前的本季全壘打數僅15支，但昨天展現驚人打擊爆發力
，擊出的32發全壘打，有2支飛行距離達472呎，僅次於菲爾德的474呎，但平均距離
433呎是8名參賽者最遠。
決賽12轟 輕鬆破紀錄
坎農與岡薩雷茲第1輪起就纏鬥，前2輪結束同以20轟並列第1進入決賽。決賽由岡薩雷
茲先在10個出局機會內敲11轟，追平全壘打大賽決賽輪紀錄，但後攻的坎農似乎毫無
壓力，只用6個出局數就超越岡薩雷茲，贏得全壘打大賽冠軍。
坎農說：「小時候就夢想可以跟馬怪爾(Mark McGwire)、索沙(Sammy Sosa)一樣，參
加全壘打大賽，接受球迷歡呼。現在美夢成真，感覺非常棒，尤其最後1球，就好像比
賽中擊出再見全壘打。」
兒子要求 阿Q投內角
奪冠後，坎農最感謝的是擔任餵球投手的父親，也是曾效力中華職棒統一、味全的洋
投阿Q(又名強龍，Jose Cano)，賽後坎農拉著父母合影，阿Q親了一下坎農臉頰，為兒
子奪冠驕傲。阿Q說：「賽前他要我投內角球，我說：『我幫你餵球這麼多年了，這對
我來說一點都不難。』」
坎農季後在老家多明尼加練球，都是父親阿Q擔任餵球投手，坎農說：「爸爸對我來說
更像個朋友，這樣的比賽他當然是最適合的搭檔，奪下冠軍，對我們來說意義重大。」
報你知
每輪10出局制 未揮棒不計算
大聯盟全壘打大賽每輪比賽都採10出局制，參賽選手揮棒未擊出全壘打的次數達10次
之前，所揮出的全壘打總數為該選手在那一輪的成績，未揮棒則不計算在內。第1輪共
8人競爭，取前4名晉第2輪，兩輪全壘打總和的前2名晉決賽，若前兩輪成績相同時，
則進行加賽，採5出局制。通常在每位選手的第9~第10出局間所擊出的全壘打為「金球
」，今年全壘打大賽共擊出11個金球，由贊助商捐60.3萬美元(1742.1萬台幣)給兒童
與青少年福利機構。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33523880/IssueID/20110713
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24