2011年 07月16日 【楊逸民╱綜合報導】
休息6天後，王建民投球更神勇，昨天在國民2A哈里斯堡參議員隊先發主投第4場復健
賽，6局無失分，最快球速95哩(約152.9公里)，幫助球隊終場3比1獲勝，拿下復健賽
2連勝，同時已連3戰、15局未失分。
參議員隊投手教練湯姆林(Randy Tomlin)對建仔此役投球內容非常滿意，他說：「這
場比賽對他來說是跨出很重要的一步，因為他面對到實力更強的打者，而且對手先發
有7名左打，是很好的考驗。」
3度對決 陳俊秀零安
建仔只剩2場復健賽，若一切順利，台灣時間28日將重返大聯盟。建仔原預定前天在高
階1A出賽，但下雨延到昨天在2A先發，對手剛好就是後輩、台灣選手陳俊秀效力的亞
克朗飛人。陳俊秀昨擔任先發4棒、捕手，3度與建仔對決，分別擊出三壘、二壘滾地
球及外野飛球出局，這也是建仔赴美11年來，正式比賽首度遭遇台灣打者。建仔說：
「雖然同樣來自台灣，但上了場變對手不能太友善，就當成一般的打者來對付。」陳
俊秀說：「能遇上前輩很興奮，他的球很難打，不管是內、外角球，都投得很棒。」
建仔昨主投6局75球，也是他09年受傷後單場球數最多的1場比賽，有1球飆到95哩，不
過建仔並不滿意：「均速不夠理想，隔了6天先發，調整狀況沒有上次好。」
返大聯盟 首戰大都會
因為上個月28日開始展開復健賽，根據大聯盟規定，大聯盟投手開始復健賽起算的30
天內要重返大聯盟，因此最遲28日建仔就要登錄大聯盟名單，未來只剩2場比賽。建仔
說：「很興奮，但也很緊張，因為想要順利回大聯盟，接下來2場比賽就不能出什麼狀
況。」球團還未決定最後2場復健賽的時間與層級，預料都會在3A登板，而推算回大聯
盟的先發首場比賽，將是7月30~8月1日在國民主場與大都會3連戰的其中1役。
美職昨日戰績
●美國聯盟
印地安人(客) 8:4 金鶯
藍鳥(主) 16:7 洋基
雙城(主) 8:4 皇家
遊騎兵(客) 5:0 水手
●國家聯盟
馬林魚(客) 6:3 小熊
落磯(主) 12:3 釀酒人
巨人(客) 6:2 教士
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33531669/IssueID/20110716
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.178