小聯盟奔波 建仔加練打擊
2011-07-20 中國時報 【李弘斌／雪城報導】
王建民今早主投第5場復健賽，也是在右肩開刀兩年以來，首度接受3A層級打者
的考驗。建仔說，在哪裡投球都一樣，他會用平常心看待， 不過在小聯盟投復
健賽，有較多舟車勞頓等變數，不好調整狀況是一大挑戰。
在前天向雪城酋長隊報到之前，建仔和個人防護員徐加恩開了4、5小時的車,才
從國民2A所在的哈里斯堡，殺到3A的雪城。兩人都是第1次來到這個紐約州北部
的城市，也得在新環境就地取材，進行調整。
建仔對自己上1場復健賽並不滿意，相隔1周才再度出賽，可能是原因之一。 然
而，建仔早有因應出賽更動的經驗，他認為主要是小聯盟的諸多變數， 才令這
類調整變得格外困難。
雖然如此，建仔昨天看來還是心情不錯，穿著酋長隊替他準備的36號球衣， 除
了賽前傳接球練習，也拎著球棒站上打擊區，完成觸擊與一般揮棒的練習， 為
今天沒有DH制的比賽做好準備。
回到室內做重量訓練及復健課程時， 古巴籍投手馬雅拿著平板電腦過來跟建仔
哈啦，讓氣氛格外輕鬆。倒是中國時報昨天刊出前洋基投手教練基德瑞， 早年
效力於雪城酋長時的年輕照片，讓建仔一臉狐疑的端詳許久， 「我覺得不太像
他耶，還是老的時候比較有魅力。」建仔如是說。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011072000493.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.125.124