酋長尊王 調度繞著建仔走
今早3A先發 雪城酋長隊禮遇備至 希望順利完成90球目標
2011-07-20 中國時報 【李弘斌／雪城報導】
酋長尊「王」，禮遇備至。儘管雪城昨晚突然下雨，讓酋長隊對野牛隊的4連戰首
役順延，但王建民今早的復健賽不受影響，仍按原訂計畫先發。 小聯盟球隊固然
有其戰績考量，不過配合大聯盟好手的復健行程，還是第一要務。
「王建民來3A投復健賽，我們的工作就是確保他一切舒適。昨天來這裡報到， 我
也馬上問他有哪裡需要協助和配合，」酋長教頭諾爾（Randy Knorr）說：「如何
兼顧球賽與讓他投完90球的目標，是我的職責。從目前獲得的資訊， 我相信他已
經準備好重返大聯盟，他自己也這麼說，希望能夠很順利的投完這90球。」
諾爾不只嘴上這麼說，實際調度也以建仔優先。昨天酋長因雨延賽， 諾爾情願讓
原訂的先發投手馬雅晚兩天登板，也不要建仔今天的復健賽受到影響。
當然，小聯盟本來就以大聯盟的需求為首要， 建仔目前按投1休4的節奏準備復出
，牽一髮動全身，況且國民左投戈茲蘭尼前天扭傷右腳踝， 還不確定下一役能否
按輪值登板，球團更需要建仔依計畫做好準備。
此外，酋長改成明天對野牛打雙重賽，依規定小聯盟一日兩戰各打7局就好。若讓
建仔延到明天出賽，萬一還沒投到90球就已打完7局，即使到牛棚補滿球數，也少
了透過打者鑑別球威的機會。
今天可能先發的酋長捕手索拉諾，強調全力配合建仔。「像這種復健賽， 重點就
是讓來自大聯盟的投手能放手去投，通常賽前我會和他們聊聊， 溝通一些例如我
的手套怎麼擺、他們會比較舒服等小細節，」索拉諾微笑說： 「不過我還沒跟王
聊過，他很安靜，感覺上是個『mute guy』。」
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011072000492.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.125.124