【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】 2011.07.21 03:07 pm
黑田博樹最近一到球場逢人就問，「你有沒有聽到什麼消息？」直到他遇到道奇隊總
經理柯列提之後，才稍稍放了心。
若說道奇老闆麥寇特烏煙瘴氣的離婚風波絲毫未影響到球員，應該是言過其實了，至
少最近可能的交易傳言，道奇因戰績低迷，未來無力留住球員而可能會展開的清倉動
作，就讓黑田感到有些不安，於是每天一到球場遇到記者，就想問個究竟。
只是除非真的有具體動作，恐怕記者們也無法給黑田確定的答案，這下讓黑田更不安
了。直到遇到柯列提。
黑田表示，前兩天他和柯列提針對交易可能有過對談，他才終於知道球隊的態度。柯
列提向黑田表示，從他個人立場，他不僅希望黑田今年能留下，明年也能如此。但另
一方面，他不希望黑田錯失贏得更高榮耀的機會，如果有球隊表達爭取意願，他會主
動告訴黑田。
「我心情非常複雜，我沒辦法看這邊的報紙，因此我實在不知道發生了什麼事，」黑
田說。「我很高興他願意花時間跟我說清楚，而不是透過第三者。」
除了語言障礙，季中交易轉隊在日職並不常見，加上道奇過去幾年在季中一直都是買
家而非賣家，這些都是這位老將從未有過的體驗。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476816.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56