王建民將於台灣時間下周一凌晨一時在3A投最後一場復健賽，對手是洋基3A，很巧的
是對戰先發投手是洋基重點新秀投手諾瓦 (Ivan Nova)，本季在大聯盟已奪下8勝，防
禦率是還算及格的4.12，他因休斯 (Phil Hughes)重回大聯盟而被下放3A，才有機會
能和前洋基前輩建仔同場較技。
雖然這場勝負並不會影響建仔上大聯盟，只要專心對付打者即可，和諾瓦並沒有直接
關連，兩人是各投各的。由於諾瓦是本季大聯盟8勝投手，如果沒有下放，目前可能已
經拿到10勝，因此對建仔而言，在最後一場復健賽就提早碰到大聯盟10勝等級的投手
，算是強度相當高的比賽。
洋基3A打者也有幾人曾經在本季中被短暫拉上大聯盟，雖然沒有太多成績，但至少都
意味是洋基的主要替補部隊。3A野手之中最出名是洋基力捧之星，也是被視為波沙達
捕手接班人的蒙特婁 (Jesus Montero)，一直是近年每次洋基交易會被對手提出的人
選，但始終是洋基不能動的保護名單，可見洋基對他的珍惜程度，建仔將會先對上這
位洋基之星。
洋基3A總教練米立 (Dave Miley)和投手教練阿德雷德(Scott Aldred)都曾於王建民在
2009年季初到3A投復健賽給予協助指導，對建仔算是相當熟悉，也讓建仔的最後一場
復健賽充滿濃厚的洋基味。
建仔預定投完這場復健賽就要回到大聯盟，正好輪到台灣時間7月30日到8月1日在主場
對大都會系列賽，至於他會投在哪一場先發，目前還不確定。
【2011/07/23 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6481012.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.81.141