2011-07-26 中國時報 【許又方】
美語稱「投手」為pitcher，不只表示「投擲」的動作而已，而是具有「組織」的
意思，把投手看成一個故事或歌曲的編寫者，讓節奏有快有慢、有高有低，如此才能
曲折迷離、扣人心弦。對王建民而言，即將重返睽違兩年的大聯盟，筆者相信他應已
體悟，若要東山再起，恐怕不能再像以往般當個下沉球的thrower，而是必須努力使自
己成為一個投球內容豐富多變的pitcher。
連續在三Ａ的兩場復健賽，建仔的下沉球似乎都沒有到位，以致被擊出的安打既
多也紮實，反而因為搭配了其它變化球，才使得場面尚不致完全失控。這說明建仔若
能善用投球節奏，即使拿手的下沉球仍在尋求過去的球感，也還能勉強穩住陣腳。
離開球場兩年，而且肩膀曾受過傷，不論是就生理或心理來說，建仔都不必也不
易再現以往那種動輒九十二、三英哩的下沉球威力（太過用力催球速，可能造成再度
受傷）。因此，對手結實擊中其下沉球的機率相對也就提高不少。尤其回到大聯盟，
打者強度與經驗又更上一層，若要以目前均速不到九十哩的下沉球面對更難纏的對手
，實非易事。
如此看來，建仔恐怕不能再像過去般只倚賴招牌下沉球。依我陋見，目前效力於
洋基隊的「老」投手賈西亞（Freddy Garcia），也許是值得建仔觀摩學習的對象。
現年三十五歲的賈西亞最早效力於西雅圖水手隊，生涯最輝煌紀錄是單季十八勝
六敗、三.○五的自責分率（當年拿下美聯ＭＶＰ），那年是他加入水手的第三個球季
，時年才廿六歲。此後漸走下坡，十年內兩進兩出白襪，並曾轉戰國聯的費城人，今
年才落腳洋基。
十多個球季征戰操勞，加上曾經受傷，老賈已經無法再投出超過九十英哩的速球
，但他卻已經領悟了「以柔克剛」之道，充分利用他拿手的指叉球與變速球，搭配偶
然出現的八十八英哩快速球，快慢高低左右飄忽不定，竟也能耍得對手抓不到正確的
擊球時機，以致今年到目前為止共先發十七場，雖然只拿下八勝，但防禦率卻是耀眼
的三.二一（這是他生涯次低的ＥＲＡ）。
老賈擅長的球路，王建民都會，重點在於如何投得更到位（印象中建仔的控球一
直不太穩定）。我們自然很期待建仔能再現過去滾地球王子的風華，但若礙於生理條
件限制，相信球迷們會更希望建仔切勿勉強催球，而是設法轉型成像賈西亞般的投手
，以銳利的進壘角度及快慢落差的球速來重建他事業的第二春。（作者為東華大學華
文系副教授）
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011072600484.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24