記者方正東／綜合報導
中日隊陳偉殷27日投出自己在日本職棒最慘的一役，對阪神之戰，投5局失9分、6分責
失，還被上本博紀轟出滿貫砲，中日以1比9輸阪神，這一次，陳偉殷輸得無話可說。
陳偉殷去年4月23日，也是對上阪神，投5局失7分，扛下此役的敗投，是他在日職單場
失分最多的一戰，今天，又是對上阪神，陳偉殷狀況不佳，球速沒前2戰快，最快只有
147公里，結果投5局失9分，隊友守備也不幫忙，6分責失，防禦率從賽前的2.57暴增
到3.03。
中日隊1局上野本圭獲觸身球保送，森野將彥敲出安打，打回1分；不過陳偉殷1局下就
被莫頓（Matthew Murton）、鳥谷敬連續安打失分，1比1平手。
阪神4局下的攻勢，從陳偉殷自己的守備失誤開始，阪神共打出3支安打共下4分，5局
下上本博紀看準陳偉殷投出142公里的內角直球，轟出滿貫砲（本季個人第2轟），一
棒轟垮陳偉殷。
陳偉殷此戰投5局，共用了97球，被打出7支安打包括1轟，失9分、6分責失，吃下本季
個人第7敗（3勝7敗）；陳偉殷退場後表示「下次上場投球再加油囉」，阪神洋投史塔
利奇（Jason Standrige）完投，拿到第8勝。
火腿對歐力士之戰，糸井嘉男4局先轟2分砲（本季個人第9轟）、史卡爾斯（Bobby
Scales）再轟滿貫砲（本季個人第4轟），一口氣攻下7分，奠定勝基，終場火腿以13比
5擊敗歐力士，陽岱鋼6打數4安打，本季打擊率2成88。
日職27日另幾戰，西武4比1勝羅德，巨人2比0勝橫濱，養樂多3比2勝廣島，林昌勇救
援成功（3勝0敗20救援），樂天3比1勝軟體銀。
http://www.nownews.com/2011/07/27/341-2731003.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24