2011年 07月29日 【楊逸民╱美國紐約州雪城報導】
建仔生涯曾3度對戰大都會，最近1次則是2009年6月29日，建仔說：「對他們打者的印
象已經很模糊，現在最重要還是把自己狀況調整好，這樣不管面對什麼對手都不用怕
。」
萊特狀況火 要小心
建仔自07~09年每季各1場先發對大都會，僅08年5月19日投7.2局失7分輸球，另2場都
拿勝投。當時對戰建仔打擊較好的球員布朗(Emil Brown)、謝菲德(Gary Sheffied)都
已不在陣中，最要注意的是左打哈里斯，他與建仔交手4次擊出2支安打，其他幾名主
砲雷耶斯、萊特生涯對建仔打擊率都不高，但4棒萊特近6戰有12支安打，3棒左打墨菲
近4戰11安打，近況極佳，得嚴加看管。
但畢竟太久未在大聯盟先發，建仔說：「對這些打者都沒什麼印象了，這幾天都在3A
練球，也沒有機會看到這些打者最近的資料，可能要等到賽前才有機會看一下。」建
仔表示，自己的狀況好不好比較重要：「現在就是專心調整，準備比賽，還是一樣保
持平常心，狀況好就不用擔心打者。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33561074/IssueID/20110729
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.219