2011-07-29 中國時報 【龔邦華】
王建民終於要復出了！不只國內球迷引頸企盼，國內媒體爭相報導，連紐約時報也以
很大的版面刊出這個消息。
大家的焦點自然都放在建仔第1場復出，在整整兩年後，王建民終於又有機會踏上那久
違的大聯盟投手丘；這對球迷或建仔來說，都是天大的好消息。但我要是建仔，我可
能晚上睡不著，我會非常興奮，我會有些緊張，我會有點徬徨，我甚至還會感到一絲
無助。
為什麼呢？因為如果我拿手的武器只恢復近9成， 我剛學會的新武器還不能完全運用
自如，卻要去面對一支支大聯盟的強棒，旁觀的是數萬名的觀眾。背後呢，幾乎是一
個國家的期待，而我上場的那塊紅土，就只有我孤單的一人，光寫到這裡，我就已經
不知道該如何繼續？
所以紐約時報的報導中最後一句話，最能夠描述建仔的心境。他說：「很多人告訴我
受了這種傷，沒有人回得來，所以對我意義重大。」
這才是建仔面臨挑戰的一個實態。 所以我在這個專欄集結將要出版的書，名為『不可
能中的可能，王建民的美麗與哀愁』。
建仔受的傷是大聯盟投手中沒有人受過的傷，他動的手術也不是外界以為的內視鏡關
節手術，而是肩膀被打開的大手術。之所以將實情披露，是要大家了解，建仔走到這
一步有多麼不容易。他這一次，有如小孩學習走路一樣，一切從零開始，必須一步一
步靠自己再創高峰與神話。
而王建民的美麗與哀愁，是描寫踏上投手丘的那個人，雖然在國內許多球迷眼中是近
乎神一樣，但是他和我們所有人一樣，有他的美麗，也有他的哀愁。建仔的個性是他
球技之外最大的武器，同時也是最大的弱點。而經過這麼大的挫折，建仔終於了解到
，很多事要靠自己主動了解與要求。現在的王建民，是一個經過重大打擊後，積極求
變的投手。
棒球如人生。如果說人生是現實的，那麼球場就是殘酷的，而時機往往左右一切。現
在的建仔有如箭在弦上不得不發，國民隊為了留下他沒有太多選擇，而那個要踏上投
手丘與打者正面對決的人，是更無選擇。
我希望大家對建仔的傷後復出，不要有太多不切實際的渴望。我希望大家在了解這個
奮起的過程後，會知道建仔能夠有機會回到大聯盟，靠的是堅持與不放棄。且讓我們
拭目以待，看建仔如何化不可能為可能！
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011072900480.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.219