記者林奐成／綜合報導
華盛頓國民近來動作頻頻，除了補進外野手高梅茲(Jonny Gomes)之外，還傳出可能交
易「終結者」史托倫(Drew Storen)，以獲得雙城中外野手史潘(Denard Span)。28日
，史托倫透過媒體向球團喊話，表示他想要留在首都打球。
史托倫說，對於雙城有意網羅他，他感到很榮幸；同時，史托倫也覺得交易傳聞本來
就是大聯盟比賽的一部份，所以他不會想太多。史托倫本季才開始擔任國民終結者，
就繳出優異的25次救援成功、2.68防禦率成績單。
另一方面，雙城的史潘本季出賽56場，打擊率2成94、上壘率3成61。大聯盟官網記者
拉森(Bill Ladson)預測，若國民引進史潘，他將會擔任開路先鋒。本季，國民已經嘗
試讓多位野手輪流擔任第一棒，但沒有一個球員可以勝任。
消息來源指出，國民其實不想交易史潘，因為他目前因傷免戰，正在積極復健。其實
，國民更想挖角光芒明星外野手厄普頓(B.J. Upton)，可能會用陣中主戰游擊手戴斯
蒙(Ian Desmond)作為交易籌碼。厄普頓本季成績為打擊率2成27、15轟和53打點。
國民想要引進一名中外野手，然後將現在的中外野手柏那迪納(Roger Bernadina)移防
左外野或右外野。國民鎖定的其他目標包括天使的布荷斯(Peter Bourjos)和太空人的
伯恩(Michael Bourn)。
http://www.nownews.com/2011/07/29/341-2731414.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56