2011-07-30 中國時報 【李弘斌／華盛頓報導】
王建民今天重返大聯盟投手丘，但過去不擅長解決左打者，以及壘上有人採取固
定式投球姿勢時、控球容易不穩定等毛病，此前在三Ａ的復健賽仍然明顯存在。大都
會隊以左右開弓的快腿荷西瑞耶斯為首棒，可能排出五名左打者之多，給予建仔極大
壓力。
即使是全盛時期，左打仍是建仔的一大罩門，生涯對左打的打擊率為二成八三，
遠高於對右打的二成六三。主因是建仔沒有很好的四縫線速球，可以塞到左打者內角
，以逼退打者，導致拿手的沉球只要塞得不夠外角，就會遭到打者狙擊。
此外，用來克制左打的垂直型變化球，例如變速球或指叉球，建仔一向不是很有
把握。圈指變速球是他目前對付左打者的主要武器，但火候仍不能與沉球、滑球相比
。
最後兩場復健賽，建仔先是被大都會三Ａ野牛隊的費利西亞諾擊出復健賽所挨的
第一發全壘打，還差點被此君單場擊出三支安打；接著對三Ａ史寬頓洋基的最終復健
賽，建仔也是在二局下面對左打時突然找不到好球帶，保送之後就被敲出三分打點紅
不讓。
大都會今天預測的先發打線，瑞耶斯、哈瑞斯、丹尼爾墨菲、帕岡與杜達，都是
左右開弓或左打者，其中本季合約到期，表現正夯的明星游擊手瑞耶斯，打擊率高達
三成四三，還有卅二次盜壘成功，中外野手帕岡也有十九次盜壘，將帶給建仔另一種
威脅。
一旦壘上有人，建仔就得從原本雙手高舉過頂的揮臂式投球，改成側身便於牽制
的固定式投球，也容易出現身體上仰的現象，導致沉球球路走平等狀況。壘上無人，
建仔生涯被打擊率僅二成五二，一旦有跑者則驟升至三成，極為明顯。
暌違兩年重返大聯盟，建仔要做的工作很多，但最重要的還是專注的投出好球。
即使不能在打擊區解決這干快腿，也不須太過刻意提防對方盜壘，以免影響投球的穩
定性。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011073000127.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24