天才小史可望8月底歸隊 與王建民組勝利連線
記者陳浚錡／綜合報導
繼王建民重返大聯盟之後，30日再度傳來令國民隊振奮的消息，「天才小史」史特拉
斯堡（Stephen Strasburg）從韌帶移植手術之後恢復不錯，球隊預計最快8月底他就
能歸隊。若國民預測成真，王建民與天才小史組「勝利連線」的情形，可望今年球季
結束前就能實現。
韌帶移植手術又稱「Tommy John」手術，從術後再回來大聯盟賽場上，約需12至18個
月，小史3、4月時曾出現復健進度落後的狀況，但近來又隨即趕上，現在投了幾場模
擬賽後感覺相當良好，手肘也不疼痛，未來將進入小聯盟復健賽，可能在8月底或9月
初重回華盛頓。
總教練對於小史的復原情形表示，「我知道他將投復健賽，當真的要進行時，他也會
準備好的。我不會說『老兄，他投得不錯，準備好要回來了』這種話，因為這還沒發
生。有想像8月底或9月初時他就可以了。也許（9月）名單擴編時他就能回來。」
今年季初國民先發投手群表現不差，使球隊勝率始終能維持5成左右，不過明星賽後
球員紛紛遇到撞牆期，比賽內容皆不如之前，這時就需要新投手的加入，王建民已
率先回到陣容裡，接下來若一切順利，小史可望只用不到一年的復健時間，就從手
臂重傷中回到賽場上。
而王建民升上大聯盟之後，國民30日也宣布將外野手柏那迪那（Roger Bernadina）
下3A，本季至目前為止共出賽71場，有2成47打擊率，5支全壘打及20分打點，由於
國民可能會把雙城外野手史潘（Denard Span）或光芒隊的厄普頓（B.J. Upton）
交易過來，屆時若成真，便嚴重壓縮他的上場空間。
http://www.nownews.com/2011/07/30/341-2731685.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.87.76