〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
大都會教練團對王建民復出首戰的關切程度，不在國民隊之下，因為他們的王牌投
手山塔納重回大聯盟的那一刻，可能會像王建民一樣。
在王建民主投的那4局，大都會投手教練華頓（Dan Warthen）幾乎全程站在休息區
最前排，目不轉睛地緊盯每個球，因為山塔納的肩傷、去年9月手術，幾乎與建仔
一模一樣，「我記得王受傷前的樣子，球速經常在95、96英里，我巴不得馬上看到
王的手臂是怎樣擺動的。」
山塔納3天前主投第一場小聯盟復健賽，3局無失分，最快球速89英里，華頓看過比
賽畫面後認為，他的動作幾乎沒有任何改變，只需要繼續強化手臂力量，預計下個
月重返大聯盟，復出時程比王建民快。
紐約每日新聞專欄作家哈波卻沒這麼樂觀，他提醒大都會，應該從王建民身上獲得
一項警訊，就是復出後的山塔納可能無法重拾昔日身手。
哈波指出，王建民終於重新站上大聯盟投手丘，連續2年19勝的身手卻不復見，他與
接受相同手術的普萊爾，都曾是球隊王牌，普萊爾一直無法重振雄風，王的伸卡球
不再有在洋基時的威力，最快球速只有93英里，且是偶一為之。
哈波認為，王的球速雖沒回到95英里，至少比小聯盟復健賽的90英里進步，況且在
天氣太熱、不營養安打、大都會近況火熱等因素下，妄下斷語未必公允，畢竟他有
幾局投出在洋基時的樣子，未來還是值得期待。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/31/today-sp3-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.150.163