記者李玟／綜合報導
「財大氣粗」是紐約洋基給所有人的印象，雖他們是為打造棒壇帝國而砸錢，但卻也
因此得來負面評價成為眾矢之的。所以德州遊騎兵總經理丹尼爾斯（Jon Daniels）在
新球季前發願，嗆聲「絕對不要成為第二支洋基隊」。
只是就算丹尼爾斯這樣講，卻也讓外界嗤之以鼻，因為他們在季末曾捧大筆鈔票加入
克里夫李（Cliff Lee）爭搶行列，接著再以保證支付的5年8000萬美元，外加2016年
選擇權，總值高達9000萬美元（約台幣2.79億元）肥約，網羅三壘手貝爾崔（Adrian
Beltre），頗有邪惡帝國影子。
對此，丹尼爾斯在地方KTCK-AM 1310.廣播節目上回應觀眾，他解釋：「我們避免成為
像洋基那樣的球隊。我們的目標不只是提升團隊實力，更還是要讓整支球隊達到最適
合的搭配模式，會花大錢網羅選手都是聰明的交易手段，球團是經過縝密的評估後才
做的決定。」
丹尼爾斯還說，球隊的所有舉動行為都會被媒體冠上稱謂，「我認為球隊目前保持在
最佳的形體，且球團擁有者查克（Chuck）和諾南（Nolan）都很清楚這點，那就是遊
騎兵需要有強大競爭備戰，為闖進季後賽和提升球隊實力準備。」丹尼爾斯強調，「
球團並非亂砸錢，而是選擇的花錢。」
不過不論遊騎兵球團的想法如何，這支在去年球季力闖世界大賽的勁旅，雖在季後揮
別王牌克里夫李，但他們所做的球隊捕強可說面面俱到。除剛所提及的貝爾川，更拉
攏有曾拿過單季22勝的塞揚投手韋伯（Brandon Webb），前密爾瓦基釀酒人右投布希
（Dave Bush）等，預計新球季仍可強勢出擊。
http://www.nownews.com/2011/02/04/341-2686882.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.57.72