2011年 02月08日 蘋果日報 【謝岱穎╱綜合報導】
遊騎兵隊陣中野手最年長、薪資也最高的麥可．楊格(Michael Young，見圖)恐怕得在
幾天內離開他效力了11個球季的球隊了，未來他可能轉到國聯西區的落磯出任先發二
壘手，或轉到同為美聯西區的天使守三壘。
34歲的楊格大聯盟生涯都待在遊騎兵，共敲出1848支安打、158支全壘打，並攻下811
打點，生涯打擊率高達3成、上壘率3成47，去年打擊率2成84、全壘打21、打點91，是
球隊打進世界大賽大功臣，也是德州招牌人物。
遊騎兵認虧2000萬美元
而促使遊騎兵交易楊格的關鍵在於網羅了三壘手貝爾卻(Adrian Beltre)，楊格也覺得
自己轉隊後比較有發展。但他在2009年與遊騎兵簽下5年8000萬美元合約，是大聯盟最
貴的內野手之一，還剩下3年共4800萬美元合約，為了要將他交易出去，遊騎兵恐怕得
吃下其中2000萬美元。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33166681/IssueID/20110208
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.142.188