記者陳浚錡／綜合報導
紐約洋基先發投手出現短缺，新秀諾瓦（Ivan Nova）將表定為球隊第4號先發，然而
其實力與體力並不被美國媒體或專家看好，美國網站《紐約棒球文摘》作者之一的席
爾瓦（Mike Silva）引用其他網站的話指出，諾瓦續航力不足，恐怕將成為下一個張
伯倫（Joba Chamberlain），步上他的後塵。
日前小聯盟權威雜誌《Baseball America》在網站《NoMaas》表示，諾瓦的確能在洋
基隊掙得一個先發機會，但他不看好這個情形能維持長久，因為他的球威與續航力不
足，比較適合待在牛棚。諾瓦去年在大聯盟出賽10場（7先發），戰績1勝2敗，防禦
率4.50，每次先發只投6局。
這個意見令席爾瓦想起張伯倫2008年的狀況，當年他擔任6月升任先發，到了8月初肩
膀出狀況，傷後復出轉牛棚，09年再回到先發，球威已不像剛上大聯盟時期威猛，去
年更降回牛棚，得不到先發機會。後來總管凱許曼（Brian Cashman）證實，自從那次
肩傷後，張伯倫的威力就減弱了。
在派提特還未宣布退休時，洋基原本就打算將諾瓦排上先發輪值，期待他能有不錯的
表現。目前洋基確定的先發投手輪值為沙巴西亞（CC Sabathia）、休斯（Phil Hughes
）、柏奈特（A.J. Burnett）以及諾瓦，剩下來的第5號先發還未決定，將透過春訓表
現來提拔最佳人選。
沒有了克里夫李，洋基先發輪值陣腳大亂，只得從市場中簽下曾制宰球場的強投，賈
西亞（Freddy Garcia）、柯隆（Bartolo Colon）與普萊爾（Mark Prior）都企圖在
洋基東山再起，在這之前，得先在競爭中脫穎而出；除了這三位有經驗的投手外，過
去被罵到臭頭的米崔（Sergio Mitre）也是第5號先發的候選人。
http://www.nownews.com/2011/02/09/341-2687541.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56