2011年 02月10日 蘋果日報
【羅惠齡╱屏東報導】道奇支援牛隊投手客座教練席馬斯(Bill Simas，圖左)昨報到
，席馬斯2003年曾效力道奇3A，與桃猿隊主力打者陳金鋒是隊友，他相當期待有機會
遇到鋒仔，想跟鋒仔聚聚。
席馬斯昨上午一抵台，立刻到屏東球場投入春訓，他說：「對屏東第1印象很好，雖對
台灣職棒認識不多，但曾聽來台打球的朋友提起，不會感覺很陌生。」第1天加入牛隊
春訓，席馬斯表示想先好好觀察投手，對他們建立起基本概念，再針對球員給予訓練
。
曾跟鋒仔是隊友，席馬斯來台第1個願望就是與鋒仔見面，他說：「陳的整體實力跟打
擊力量，我一直相信他能成為大聯盟選手，他人很好，心情若好想聊天，其實也很能
聊的。」聽說去年鋒仔陷入嚴重低潮，打擊成績是生涯最差，席馬斯說：「有機會跟
陳聊的話，我會希望他每晚睡覺前，先想想自己過去表現最好的時候，慢慢提升自信
心，我相信陳的技術沒問題，是心理影響了表現。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33172490/IssueID/20110210
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.49.184