週五, 02/11/2011 - 11:16 — 賴意文
來到紐約洋基春訓基地報到的Joba Chamberlain，看起來壯碩不少。而儘管洋基先發
輪值後段人選還有問題，不過Chamberlain很清楚自己的定位依舊在後援，對於相關問
題則是低調回應。
Chamberlain外表看起來比去年重了大約5到7公斤，或許讓人擔心，不過他自己表示他
的身體狀況保持的不錯，他甚至在內布拉斯加州的家裡打造了一間體育館，休兵期時
一直保持訓練。他說：「事實上我感覺更好了，我覺得自己更強壯。」
去年Chamberlain春訓時還在競爭先發投手輪值，今年洋基雖然無法簽下Cliff Lee，
Andy Pettitte又宣布退休，導致先發投手輪值仍有問題，但日前洋基已經通知
Chamberlain，他們現在將他視為救援投手，未來也是。
許多人認為洋基可以再給Chamberlain先發的機會，但洋基總經理Brian Cashman表示
，讓Chamberlain擔任救援投手是因為他在2008年8月受傷後，擔任救援投手的表現較
好。但對於休兵期的這些紛紛擾擾，Chamberlain說他其實並沒有去注意，他說：「對
於棒球我沒有想太多。當你有個4歲的兒子，他就夠你忙了。我沒有看體育新聞，而是
和小孩一起看卡通。卡通頻道上沒有的東西，我知道的就有限。」
對於自己的名字一再於先發投手人選中被提起，Chamberlain並不感到意外，但他也說
：「我不知道那些爭論有沒有停止的一天。如果未來又出現，那麼到時候我會回答這
個問題。現在，你不能想太多。我要做的是好好扮演自己的角色，盡全力幫助球隊再
次奪冠。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17130
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.204.201