週六, 02/12/2011 - 10:46 — 賴意文
2月15日是春訓投、捕手與傷兵報到日，球員們也陸續進入春訓基地，國民投手教練
Steve McCatty今天(12日)在接受《華盛頓郵報》的訪問中談到了先發輪值的初步規劃
，但他也強調一切都還沒有定案，人人都還有機會競爭。
McCatty認為前4號先發已經大致上成形，Livan Hernandez、John Lannan、Jason
Marquis與Jordan Zimmermann等人最被看好。不過他也說：「這不是百分之百確定的
事情。」他說：「直到有人跟你說：『嘿，這是你的。』否則你就要盡全力去爭取。
通過競爭能讓最好的球員出線。」
而談到4名最被看好的投手，McCatty說：「我不能說他們4個已經確定了，我不想要讓
大家以為是那樣。這些是我們在討論時提到過的名字。但是Zimmermann沒有多少經驗
，如果他上場投得很糟糕，你還會給他一個位置嗎？你看看Marquis，他才剛從傷勢中
復原。我不是要坐在這裡說那些人都確定了。這只是你第一個脫口而出的名字，但不
代表確定，最終決定還是在(總教練)Jim Riggleman和(總經理)Mike Rizzo手上。」
除了這4名投手之外，其他參與競爭的還包括了Tom Gorzelanny、Ross Detwiler、Craig
Stammen、Luis Atilano、J.D. Martin和Yunesky Maya等人。McCatty說：「我有這麼
多球員，有這麼多先發投手競爭這些位置，還有長中繼，所以這將會很有趣。」
儘管在訪談中沒有提到王建民，不過這或許只代表他復出的時間尚未明朗，開幕時可
能仍在傷兵名單之中，所以沒有列入討論。但由於王建民已經具備5年大聯盟年資，與
國民簽下大聯盟合約，因此有權拒絕被下放到小聯盟，一旦王建民完成復健比賽離開
傷兵名單，除非國民將他釋出，他將會回到大聯盟出賽。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17152
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.191.166