2011-02-13 中國時報 【歐建智／嘉義報導】
從30到40公尺短短10公尺的距離，一位棒球員輕易可投得到；對林恩宇來說，卻
花了1個月時間才突破，他說：「我連續4年的新年願望都一樣，就是當一位正常的投
手，如此渺小的願望今年應可達成。」
去年底林恩宇已能傳接球，象隊在1月初春訓，當時的傳球距離達20公尺，但卻
在30公尺時卡住。接下來就在20與30公尺之間打轉，無法往前推進，甚至有「不進則
退」的感覺。
林恩宇萬萬沒想到，傳球突破30公尺竟這麼困難！他說：「距離無法突破就算了
，還會出現右肩疼痛，痛到要休息無法練習，愈練愈生氣、愈沮喪。該做的復健都有
做，為什麼還會痛？」
「我甚至打電話求助成大的復健醫師，他告訴我，不要操之過急，肩膀發炎就讓
它休息，若不休息恐會出現反效果。」林恩宇說，花了很多時間尋找合適的調整與傳
球方式，右肩過年前才不再痛。
象隊2月南下嘉義春訓，林恩宇的傳球距離大突破，前2天增加到40公尺，「雖只
有10公尺的距離，對我而言卻是大躍進。我的目標是60公尺，再來長距離傳球，才能
進階下一步。」他說。
坐在休息區椅子上，林恩宇看著其他投手與內野手進行守備練習，無奈說：「好
想下去練喔！好想跟他們正常操練，連同我在日本最後2年，已4年沒在春訓做守備練
習了。」
林恩宇說：「去年我的新年願望是把傷留在2009年，今年我的願望是把傷留在2010
年。」
http://news.chinatimes.com/sports/11051204/112011021300253.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.14.55