週一, 02/14/2011 - 12:17 — 賴意文
聖路易紅雀強打一壘手Albert Pujols設定的續約期限步步逼近，《今日美國》記者Bob
Nightengale報導，Pujols已經拒絕紅雀開價，不過《聖路易郵電報》記者Bernie
Miklasz認為，17日並非最後期限，只不過是雙方談約的第1個關卡。
根據Nightengale的報導，一名接近Pujols的人士指出，Pujols已經拒絕了紅雀開出的
合約，同時若沒有意外發生，Pujols將在16日宣布他球季中不會談續約的事情。
Pujols先前表示，進入春訓後他不希望再談續約的事情，以免讓他分心。今年大聯盟
春訓野手報到日是2月20日，不過據傳Pujols預定會在2月17日抵達紅雀春訓基地，因
此這一天也被視為他與紅雀續約的最後期限。
許多人認為Pujols一旦中止續約協商，就代表紅雀無法再留下Pujols。球季結束後
Pujols合約到期自動成為自由球員，屆時紅雀很難與其他球隊競爭價格，不過也有人
有不同的看法。
Miklasz就在他的專欄中指出，他認為所謂的期限都是虛假的，與其說17日是終點站，
不如說這只是雙方續約過程中的第1道關卡。即使過了期限Pujols還沒有續約，也不代
表Pujols未來不會留在紅雀。
Miklasz認為雙方續約之所以這麼困難是很正常的事情，Pujols是非凡的球員，他的合
約自然不同於一般，紅雀需要花更多時間與心血在上面，春訓之前沒有結果並不意外
。但若是紅雀最終端得出能讓Pujols滿意的條件，Pujols也沒有理由不簽約。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17192
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56