【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】 2011.02.16 04:04 am
旅日左投陳偉殷重簽1年合約，首次列入旅美條款，最快明年就可挑戰大聯盟，儘
管中日隊高層有信心留人，日本媒體Japan Times仍提醒球迷，今年要好好欣賞「阿殷
」投球，這可能是他在日本職棒的最後1季。
中日去年奪下中央聯盟冠軍，今年想挑戰連霸，陳偉殷的地位更加重要；尤其「
右護法」吉見一起肘傷開刀，最快5月才能復出，阿殷的責任、壓力更大，以他目前王
牌投手的身分，3月25日開幕戰對決廣島隊，應是八九不離十。
陳偉殷正在沖繩參加中日春訓，日本媒體形容，新球季對他特別重要。
陳偉殷在中日一軍4個球季，生涯戰績28勝20敗1救援、防禦率2.56，其中在主場
名古屋巨蛋13勝6敗、防禦率2.43，客場15勝14敗、防禦率2.46；儘管名古屋巨蛋被喻
為日職對投手最有利的球場，但阿殷在敵營壓制力也很夠。
東京巨蛋是對打者最有利的球場，陳偉殷生涯出賽22場、61.1局，面對巨人隊打
線，防禦率仍有3.23的水準，他今年想在客場多拿幾勝，隊友的火力很重要。
陳偉殷去年戰績13勝10敗，防禦率2.87在央聯排名第2，他是日職唯一防禦率低於
3.30，卻吞下兩位數敗投的投手，能獲大幅加薪到1億7千萬日圓，就是中日對他的肯
定，也是日本媒體認為他能挑戰大聯盟的重要原因。
【2011/02/16 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/6155190.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24