記者陳浚錡／綜合報導
波士頓紅襪隊「平成怪物」松坂大輔去年球季結束仍不停歇，透過自主訓練，想幫助
自己表現能更好，並且有信心在今年投球局數突破2007年的204.2局的標準。不過王建
民好友，《波士頓環球報》記者亞伯拉罕（Peter Abraham）並不這麼樂觀，提到他和
貝奇特（Josh Beckett）時表示，「他們是大問號。」
亞伯拉罕在專文中提到今年先發輪值時指出，明星左投列斯特（Jon Lester）與年輕
右投巴寇茲（Clay Buchholz）是紅襪兩個鞏固的先發投手，而雷基去年當豆城（Bean
town）軍的第一年，就繳出210局與14勝的成績，比大部份球迷預期還要來得好，本季
最壞也有第三號先發。提到了貝奇特與松坂，亞伯拉罕說要打大問號。
紅襪隊在2007年球季前總共投資了1.02億元在松坂大輔身上，期望他有好表現，而前
兩年的確有不錯貢獻，07年幫助紅襪拿下世界大賽冠軍，08年則單季獲得18勝；然而
之後兩年狀況下滑，總計只有13勝12敗，防禦率5.15的貢獻，這樣的身手看不出是個
兩屆經典賽MVP選手。
來到新球季，松坂仍努力向前，先是在夏威夷自主訓練，接著再提早到達春訓營，期
望能提早進入狀況，穩住自己在紅襪的地位。日前曾傳出紅襪有意用他當交易籌碼，
換取紐約大都會明星外野手貝爾川（Carlos Beltran），不過礙於兩人有「不得交易
條款限制」，加上都想留隊，交易案並未成真。
至於被亞伯拉罕打上問號的另一名投手貝奇特，2006年被交易至紅襪，一直是球隊的
主戰投手，去年因傷所擾，全年僅21場先發，戰績6勝6敗，防禦率高達5.78。來到新
球季，亞伯拉罕認為他得證明自己戰績差是因為傷的關係，而不是生涯走下坡。
http://www.nownews.com/2011/02/16/341-2689345.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137