記者黃樺君／綜合報導
雖然紐約洋基隊柏奈特（AJ Burnett）上季面臨生涯低潮，但在「小李飛刀」克里夫
李（Cliff Lee）加入費城費城人、老將派提特（Andy Pettitte）確定退休後，開季
將扛下第2號先發重任。而洋基也期盼他「復活」，替球隊擊退補強有成的「世仇」波
士頓紅襪，朝世界大賽邁進。
根據《紐約郵報》新聞，今天（17日）洋基投手教練羅斯柴爾德（Larry Rothschild
）練球時，特別關注柏奈特狀況，包括揮臂動作和投球協調性。而球隊會這麼緊張，
原因是柏奈特開季角色太重要，球隊今年如果想拼季後賽，可能沒有空間和時間等他
調整，柏奈特勢必在開季前就要準備就緒。
柏奈特上季交出10勝15敗、防禦率5.26成績，是近幾季最差表現。為了協助輔導，球
季結束後總經理凱許曼（Brian Cashman）率先出馬，親自和柏奈特談話，希望協助他
突破心魔，專注在場上投球。接著羅斯柴爾德更親自飛到馬里蘭，陪柏奈特調整2天。
凱許曼說：「我們從未質疑柏奈特的能力，他的主宰性一向很優異，但不夠穩定是最
大缺點。」而柏奈特則說：「上季只是低潮，我並不擔心，現在一切都漸入佳境。而
我也清楚派提特離隊後，新球季的定位將更加重要。」
去年先發輪值中的柏奈特和瓦茲奎茲（Javier Vazquez）表現「走鐘」，洋基仍拿下
95勝打進季後賽，但《紐約郵報》認為今年的狀況更加危急，能否稱霸美聯，甚至挑
戰世界大賽，34歲的柏奈特絕對是關鍵X因子。
http://www.nownews.com/2011/02/17/341-2689731.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137